27 oct 1971. 8 pgs.
Editorial: Surprise!!! Un journal entièrement français.
Editor-in-Chief: Jim Daw
Business Manager: Rob Carson
Sports Editor: Brock Phillips
Entertainment Editor: Elizabeth Cowan
Photo Editors: Nigel Ottley
Circulation-ad Manager: Sarah Francis
Collaborateurs: Daniel Robitaille, Paule Dore
Surprise!!!
J'aurais voulu vous y vous
A l'emploi de Versafood
CUPE vote oui au debrayage
Sabourin et le grand nettoyage
elections a Glendon : une farce
Manifestation anti-americaine
Fausse couche? par Joan Andrew
Une question de parite
Hostibium Massicottiboum par Denis Massicotte
Mon pays
Billet de faveur
"Y faut ben vive" a Glendon par Denis Massicotte
Une francaise en Canada par Sarah Capellito
"Been down so long" ... un echec par Greg Gatenby
Comedie en Noir par G. Moia
Text Lecor: Le dernier? par Daniel Robitaille
Carnet mondain
Les "geants-verts" ont raison des "petits -pois" par Brock Philips et Yves Gauhier
